Κάντε κράτηση τώρα Η αυτοκράτειρα Σίσι και το αγαπημένο της Gödöllő
Γιατί η Ελισάβετ της Αυστρίας αγαπούσε την Ουγγαρία και το παλάτι της στο Gödöllő πάνω από κάθε άλλη κατοικία της — η ιστορία πίσω από τις αίθουσες που περπατάτε σήμερα.
Για να κατανοήσεις το Gödöllő, πρέπει να κατανοήσεις τη Σίσι. Η αυτοκράτειρα Ελισάβετ της Αυστρίας βρήκε σε αυτό το ουγγρικό παλάτι μια ελευθερία που δεν γνώρισε ποτέ στη Βιέννη, και η ιστορία της δίνει στις αίθουσες το νόημά τους.
Ποια ήταν η Σίσι;
Η Ελισάβετ της Αυστρίας — Σίσι για όλο τον κόσμο, Erzsébet για τους Ούγγρους — γεννήθηκε στο Μόναχο στις 24 Δεκεμβρίου 1837, στον βαυαρικό δουκικό οίκο του Wittelsbach, μια αντισυμβατική και ανεπιτήδευτη οικογένεια που της χάρισε μια ελεύθερη παιδική ηλικία κοντά στη φύση. Στα δεκαέξι της επιλέχθηκε, σχεδόν τυχαία, να παντρευτεί τον νεαρό αυτοκράτορα Φραγκίσκο Ιωσήφ Α΄ της Αυστρίας, και ο γάμος τελέστηκε στη Βιέννη τον Απρίλιο του 1854. Η πραγματικότητα της αυτοκρατορικής ζωής ήταν σοκ. Η αυλή των Αψβούργων ήταν από τις πιο άκαμπτα τελετουργικές της Ευρώπης, κυβερνώμενη από το πρωτόκολλο και από την επιβλητική πεθερά της, και η Ελισάβετ — ζωηρή, κλειστή και ολοένα πιο ανήσυχη — δεν συμφιλιώθηκε ποτέ πραγματικά μαζί της. Στράφηκε αντ' αυτού στα ταξίδια, στην ιππασία, στη σχολαστική φροντίδα της περίφημης ομορφιάς της και στα μέρη όπου μπορούσε να νιώθει ότι δεν την παρατηρούν. Αυτή η αναζήτηση της ελευθερίας είναι το νήμα που διατρέχει ολόκληρη τη ζωή της, και είναι ο λόγος που ένα παλάτι — σεμνό για βασιλικά δεδομένα — στην ουγγρική ύπαιθρο απέκτησε γι' αυτήν μεγαλύτερη σημασία από τις μεγάλες κατοικίες της Βιέννης. Το Gödöllő ήταν το μέρος όπου η αυτοκράτειρα μπορούσε να είναι όσο πιο κοντά στον εαυτό της γινόταν, και αυτή η γνώση μεταμορφώνει μια βόλτα στις αίθουσές του από αξιοθέατο σε κάτι που μοιάζει περισσότερο με γνωριμία.
Γιατί την κέρδισε η Ουγγαρία
Η αγάπη της Ελισάβετ για την Ουγγαρία ήταν γνήσια και, για την εποχή της, πολιτικά σημαντική. Επισκέφθηκε τη χώρα για πρώτη φορά στα τέλη της δεκαετίας του 1850 και ένιωσε αμέσως μια βαθιά συγγένεια με τη χώρα, τα τοπία και τους ανθρώπους της, που της φάνηκαν πιο ζεστοί και λιγότερο περιορισμένοι από την αυλή που είχε αφήσει πίσω της. Άρχισε να μαθαίνει ουγγρικά και έφτασε σε πραγματική ευχέρεια, μια εξαιρετική χειρονομία από μια αυτοκράτειρα των Αψβούργων σε μια στιγμή που η Ουγγαρία στέναζε κάτω από την κυριαρχία της Βιέννης. Περιστοιχίστηκε από Ουγγαρέζες κυρίες των τιμών και αναγνώστριες, βυθίστηκε στην ιστορία και τη λογοτεχνία της χώρας και δεν έκρυψε ποτέ πού έκλιναν οι συμπάθειές της. Στα τεταμένα χρόνια μετά τις στρατιωτικές ήττες της Αυστρίας, όταν το μέλλον της αυτοκρατορίας ήταν αβέβαιο, η Ελισάβετ χρησιμοποίησε την επιρροή της για να πιέσει υπέρ της συμφιλίωσης με την Ουγγαρία. Έγινε υποστηρίκτρια του Ούγγρου πολιτικού Κόμη Gyula Andrássy και παρότρυνε τον σύζυγό της προς τον συμβιβασμό αντί για την καταστολή. Η υποστήριξή της βοήθησε να στρωθεί ο δρόμος για τη συμφωνία του 1867 και της κέρδισε μια θέση στην ουγγρική στοργή που κανένας άλλος Αψβούργος δεν κατείχε ποτέ. Μέχρι σήμερα στην Ουγγαρία δεν τη θυμούνται ως ξένη ηγεμόνα επιβεβλημένη από τη Βιέννη, αλλά ως βασίλισσα που αγάπησε τη χώρα και πήρε το μέρος της — και το Gödöllő είναι η φυσική καρδιά αυτής της μνήμης.
Ο Συμβιβασμός του 1867 και το δώρο της στέψης
Το έτος 1867 άλλαξε τα πάντα τόσο για την Ελισάβετ όσο και για το Gödöllő. Εκείνο το καλοκαίρι ο Αυστροουγγρικός Συμβιβασμός — ο Ausgleich — αναδιοργάνωσε την αυτοκρατορία των Αψβούργων σε Δυαδική Μοναρχία Αυστρίας-Ουγγαρίας, αποκαθιστώντας το σύνταγμα της Ουγγαρίας και τη δική της κυβέρνηση υπό ένα κοινό στέμμα. Στις 8 Ιουνίου 1867 ο Franz Joseph και η Ελισάβετ στέφθηκαν Βασιλιάς και Βασίλισσα της Ουγγαρίας στη Βούδα σε μια τελετή τεράστιου συναισθηματικού βάρους, και ο Andrássy, ο άνθρωπος που είχε υποστηρίξει η αυτοκράτειρα, έγινε ο πρώτος πρωθυπουργός της νέας ουγγρικής κυβέρνησης. Ως χειρονομία εθνικής ευγνωμοσύνης και στοργής, το ουγγρικό έθνος προσέφερε στο βασιλικό ζεύγος το ανάκτορο στο Gödöllő, το οποίο το κοινοβούλιο είχε ορίσει ως βασιλική κατοικία. Για την Ελισάβετ ήταν το τέλειο δώρο: ένα εξοχικό καταφύγιο στη χώρα που αγαπούσε, σε άνετη απόσταση από τη Βιέννη, μέσα σε λοφώδη δασωμένη περιοχή ιδανική για την ιππασία που ήταν το πάθος της. Το αγκάλιασε αμέσως, και τον επόμενο χρόνο, το 1868, γέννησε τη μικρότερη και πιο αγαπημένη της κόρη, τη Marie Valerie, που ήταν τόσο στενά συνδεδεμένη με το ανάκτορο ώστε οι Ούγγροι τη φώναζαν στοργικά «το ουγγρικό παιδί». Το Gödöllő ήταν, από εκείνη τη στιγμή, όχι απλώς ένα κτήμα αλλά ένα σπίτι.
Η ζωή στο Gödöllő
Για μισό αιώνα, μέχρι την κατάλυση της μοναρχίας το 1918, ο Franz Joseph και η Ελισάβετ περνούσαν μεγάλα διαστήματα κάθε χρόνο στο Gödöllő, και είναι η παρουσία της Ελισάβετ αυτή που το ανάκτορο θυμάται πιο ζωηρά. Εδώ, μακριά από την αποπνικτική εθιμοτυπία της Βιέννης, μπορούσε να ζήσει πιο κοντά στο πρότυπο που επιθυμούσε. Ίππευε — περίφημα και ακούραστα — μέσα στο μεγάλο πάρκο και την γύρω εξοχή, καταταγμένη ανάμεσα στις καλύτερες ιππείς της Ευρώπης και συχνά συνοδευόμενη από τους καλύτερους αναβάτες της εποχής. Περπατούσε για ώρες, έπαιρνε τον αέρα, διάβαζε και έγραφε, και τηρούσε το δικό της ωράριο στα βιολετί διαμερίσματά της, που διασώζονται ως ένα από τα συναισθηματικά κέντρα κάθε επίσκεψης. Η αυλή ερχόταν μαζί της, φυσικά· το Gödöllő μπορούσε να λειτουργήσει ως έδρα κυβέρνησης όταν οι ηγεμόνες διέμεναν εκεί, και οι αίθουσες τελετών και η Μεγάλη Αίθουσα γνώρισαν το μερίδιό τους από τελετές και δεξιώσεις. Αλλά ο χαρακτήρας του ανακτόρου διαμορφώθηκε από τη λαχτάρα της αυτοκράτειρας για ιδιωτικότητα και καθαρό αέρα, και η ισορροπία που πέτυχε ανάμεσα στη βασιλική μεγαλοπρέπεια και την προσωπική αποφυγή είναι ακριβώς αυτό που το κάνει να μοιάζει διαφορετικό από ένα καθαρά τελετουργικό ανάκτορο. Όταν στέκεστε σήμερα στα δωμάτιά της, αποκατεστημένα στην εμφάνιση της δεκαετίας του 1880, αντικρίζετε το σκηνικό του πιο ευτυχισμένου και πιο ελεύθερου μέρους μιας παροιμιωδώς δυστυχισμένης ζωής.
Τραγωδία και ο θρύλος της Sisi
Τα τελευταία χρόνια της Ελισάβετ σκοτείνιασαν από απώλειες, πάνω απ' όλα από τον θάνατο του μοναχογιού της, του Διαδόχου Rudolf, το 1889, μετά τον οποίο η αυτοκράτειρα αποσύρθηκε σχεδόν εντελώς στο πένθος, φορούσε μαύρα για το υπόλοιπο της ζωής της και ταξίδευε ασταμάτητα σε όλη την Ευρώπη. Στις 10 Σεπτεμβρίου 1898, ενώ περπατούσε για να επιβιβαστεί σε ένα ατμόπλοιο στην όχθη της Λίμνης της Γενεύης, μαχαιρώθηκε από έναν Ιταλό αναρχικό, τον Luigi Lucheni, και πέθανε από το τραύμα της — μια δολοφονία που συγκλόνισε την ήπειρο και σφράγισε το πέρασμά της από αυτοκράτειρα σε θρύλο. Στις δεκαετίες που ακολούθησαν, η Sisi έγινε μια από τις πιο διαχρονικές μορφές της ευρωπαϊκής λαϊκής φαντασίας, με την ομορφιά, την ανεξαρτησία και τη μελαγχολία της να αφηγούνται ξανά σε βιβλία, ταινίες και μια εξαιρετικά δημοφιλή σειρά ρομαντικών ταινιών. Η Ουγγαρία έχει κρατήσει τη δική της, πιο ζεστή εκδοχή της μνήμης της, τιμώντας τη βασίλισσα που έμαθε τη γλώσσα της και αγάπησε την ύπαιθρό της. Το Gödöllő είναι εκεί όπου αυτή η μνήμη γίνεται πιο απτή. Το ανάκτορο δεν παρουσιάζει ένα παραμύθι· παρουσιάζει τα πραγματικά δωμάτια, το πραγματικό πάρκο, τον πραγματικό κόσμο των αλόγων στον οποίο μια πολύπλοκη γυναίκα βρήκε τις σπάνιες στιγμές ελευθερίας της. Αυτό είναι που δίνει στην επίσκεψη τη ήσυχη δύναμή της — και γι' αυτό, για πολλούς ταξιδιώτες, το να στέκονται στα διαμερίσματα της Sisi στο Gödöllő είναι η πιο συγκινητική στιγμή ενός ταξιδιού στην Ουγγαρία.
Βλέποντας το Gödöllő της Sisi σήμερα
Το παλάτι που επισκέπτεστε σήμερα έχει αποκατασταθεί σκόπιμα ώστε να ανακαλεί τη βασιλική εποχή, με τον κόσμο της Ελίζαμπετ στο επίκεντρό του. Στη μόνιμη έκθεση περπατάτε μέσα από τις τελετουργικές αίθουσες υποδοχής και τη λαμπερή Μεγάλη Αίθουσα προτού φτάσετε στα ιδιωτικά διαμερίσματα, όπου τα δωμάτια της αυτοκράτειρας είναι επιπλωμένα στο βιολετί και το λιλά που αγαπούσε και στολισμένα με πορτρέτα που την ακολουθούν από τη νεανική ομορφιά ως το μαυροφορεμένο πένθος. Οι προθήκες σε όλη την έκθεση εντάσσουν την ιστορία της στο πλαίσιο της — τα βαυαρικά παιδικά χρόνια, τον γάμο στη Βιέννη, τον έρωτα με την Ουγγαρία, τη στέψη του 1867, τα μακρά καλοκαίρια στο Gödöllő — ώστε ακόμη κι ένας επισκέπτης που φτάνει γνωρίζοντας μόνο το όνομά της να φεύγει με ολόκληρη την πορεία της ζωής της. Για να το απολαύσετε στο έπακρο, αφιερώστε άνετο χρόνο στα διαμερίσματα αντί να τα διασχίσετε βιαστικά, και βγείτε μετά στο πάρκο που αγαπούσε, όπου το μέγεθος του πάθους της για την ιππασία και τον ανοιχτό αέρα γίνεται απτό. Αν θέλετε να προχωρήσετε παραπέρα, ρωτήστε για την προσθήκη ξενάγησης ή ηχητικού οδηγού κατά την κράτηση· και τα δύο εμβαθύνουν την εικόνα. Είμαστε υπηρεσία concierge και κανονίζουμε εκ των προτέρων την είσοδό σας με συγκεκριμένη ημερομηνία για τη μέρα που επιλέγετε, ώστε να συγκεντρωθείτε στην αυτοκράτειρα και το παλάτι της αντί σε ένα άγνωστο σύστημα κρατήσεων. Κρατήστε μαζί σας ισχύουσα φοιτητική ταυτότητα αν ταξιδεύετε με το φοιτητικό εισιτήριο, καθώς ο έλεγχος γίνεται στην είσοδο.
Συχνές ερωτήσεις
Γιατί αγαπούσε η Sisi τόσο πολύ το Gödöllő;
Στο Gödöllő, η Αυτοκράτειρα Ελισάβετ απέδρασε από την άκαμπτη εθιμοτυπία της αυλής της Βιέννης. Ίππευε και περπατούσε στο μεγάλο πάρκο του, τηρούσε το δικό της ωράριο στα βιολετί διαμερίσματά της και ζούσε στην ουγγρική ύπαιθρο που λάτρευε. Ήταν το πιο ελεύθερο, πιο ευτυχισμένο σκηνικό της ζωής της, γι' αυτό και παραμένει άρρηκτα συνδεδεμένο με τη μνήμη της.
Πώς απέκτησε η βασιλική οικογένεια το Gödöllő;
Μετά τον Αυστροουγγρικό Συμβιβασμό του 1867 και τη στέψη του Φραντς Γιόζεφ και της Ελισάβετ ως Βασιλιά και Βασίλισσας της Ουγγαρίας στις 8 Ιουνίου 1867, το ουγγρικό έθνος τους δώρισε το ανάκτορο στο Gödöllő ως δώρο στέψης. Έγινε η ουγγρική τους κατοικία μέχρι τη λήξη της μοναρχίας το 1918.
Μιλούσε πραγματικά ουγγρικά η Ελισάβετ;
Ναι. Η Ελισάβετ έμαθε να μιλά άπταιστα ουγγρικά, μια ασυνήθιστη και πολιτικά σημαντική χειρονομία για μια αυτοκράτειρα των Αψβούργων. Περιβαλλόταν από Ούγγρους συντρόφους και υποστήριζε την ουγγρική αυτονομία, γεγονός που εξηγεί σε μεγάλο βαθμό γιατί τη θυμούνται με τόση θερμότητα στην Ουγγαρία μέχρι σήμερα.
Τι συνέβη στη Σίσι;
Η αυτοκράτειρα Ελισάβετ δολοφονήθηκε στη Γενεύη στις 10 Σεπτεμβρίου 1898, μαχαιρωμένη από τον αναρχικό Luigi Lucheni καθώς περπατούσε για να επιβιβαστεί σε ατμόπλοιο. Ο θάνατός της συγκλόνισε την Ευρώπη και συνέβαλε στο να μετατραπεί στη διαχρονική θρυλική «Σίσι» που εξιστορείται σε βιβλία και ταινίες έκτοτε.
Μπορώ να δω τα δικά της δωμάτια της Σίσι στο Gödöllő;
Ναι. Τα ιδιωτικά διαμερίσματα της αυτοκράτειρας Ελισάβετ, επιπλωμένα στους αγαπημένους της βιολετί και λιλά τόνους, αποτελούν κεντρικό έκθεμα της μόνιμης συλλογής, αποκατεστημένα στην εμφάνιση της δεκαετίας του 1880. Περιλαμβάνονται στο τυπικό εισιτήριο του μουσείου, το οποίο φροντίζουμε και σας αποστέλλουμε με email για την ημερομηνία που επιλέγετε.